Beklager, publikationen kan ikke vises.

Danmarks eneste magasin til patienter, pårørende og personale ##### TEMA Fedme Huden TEMA MAGASINET Nr. 2 2011 6. årgang N TEKER APO Jason Watt: Leverskader Flere overvægtige børn får fedtlever Livet er værdifuldt Ny medicin Kan redde patienter med blodprop i hjertet å Nu ogs på E Overlæge Bente Langdahl Mænd får også skøre knogler Livsstilssygdomme Tvillinger bidrager med ny viden Danmarks eneste magasin til patienter, pårørende og personale ##### TEMA Fedme Huden TEMA MAGASINET Nr. 2 2011 6. årgang N TEKER APO Jason Watt: Leverskader Flere overvægtige børn får fedtlever Livet er værdifuldt Ny medicin Kan redde patienter med blodprop i hjertet å Nu ogs på E Overlæge Bente La Vi er alle sammen mennesker Lidt syg er man vel altid, er der nogle, der siger i spøg, uden at det dog skal tages spor bogstaveligt. Men omvendt lider vi alle af en mangel i den for- stand, at vores evne til at omfatte dem, der er anderledes, er alt andet end imponerende. Vi har svært ved at rumme h Indhold 2 3 4 Leder og klummen. Indhold og kolofon. Har du snydt dig selv? Mange går glip af erstatning for personskade efter uheld i trafikken, fordi de ikke kender reglerne. Livet er værdifuldt. Interview med Jason Watt, der lige siden han fik revet rygmarven over ved en ulykke, har lidt af uli 4 Har du snydt dig selv? Mange går glip af erstatning for personskade efter uheld i trafikken, fordi de ikke kender reglerne. Af Charlotte Søllner Hernø cshraskmagasinet.dk Hvert år sker der mange uheld på de danske veje og en stor del sker ved sam- menstød mellem to eller flere biler. I de fleste BILLEDDIAGNOSTIK i samarbejde med det offentlige sundhedssystem Brystundersøgelse Triple diagnostik (Klinisk undersøgelse, mammografi og/eller ultralyd samt evt. biopsi) Egne fastansatte mammografioverlæger. Thava har aftale med Region Syddan- mark og Danske Regioner (Ventetids- patienter), og har d 6 Foto: Lars Kaae. Livet er værdifuldt Jason Watt var i 1999 en af motorsportens helt store vindere på vej til at køre Formel 1, da han ved en tragisk motorcykelulykke fik revet rygmarven over og blev lam fra brystet og ned. Med indædt viljestyrke fik han kæmpet sig igennem en benhård genoptræning o 7 Det gik op for mig, at når man rent mentalt kommer overens med, at man kan finde ud af at kalde sig selv et menneske, at man er værdig til at være her blandt jer andre, jamen, så er det, at den indre værdighed etableres, fortæller Jason Watt. ske. Det vidner dette åbenhjertige interview om, hvor v 8 til en ledning, dybt ned i hjernen. Ledningen er forbundet til en boks på størrelse med en lille mobiltelefon. Boksen udsender no- get strøm, der gør, at de neurogene smerter forsvinder, forklarer Jason om indgrebet. Operationen ligner i høj grad en type indgreb, man med suc- ces gennem flere år h 9 epilepsimedicinen. Der var nu en, der skrev til mig, at jeg skulle ryge noget hash. Men jeg ved ikke lige, hvor godt det harmonerer med motorsport. Jeg tror ikke rigtigt, jeg får dispensation for at have cannabis i blodet, siger Jason Watt med et skævt grin. Jeg kan lade mig bore i hovedet eller g 10 hvis det er det eneste skud, vi har? Hvis man får lov en eller anden dag, når man er færdig her, til at kigge tilbage, så tror jeg, man vil være ærgerlig over at have spildt sit liv på at være negativ. At være bitter, negativ og passiv. Jeg mener helt seriøst, at folk klynger sig til det, de har 11 Huden er kroppens største organ Huden dækker vores omtrent to kvadratmeter store overflade og beskytter kroppen mod slag, skrammer og infektioner fra bakterier og andre mikroorganismer. Desuden er huden vandtæt, hvilket er vigtigt for at hindre fordampning. Ligesom andre organer kan der opstå syg 12 Sygdomme i huden Når huden er hel og pæn er den sjældent årsag til opmærksomhed, men er den plettet af skællende psoriasis, ødelagt af for megen sol, skadet ved ulykke eller påfaldende af anden årsag, er det ofte både en smertefuld tilstand og stigmatiserende at bevæge sig blandt andre mennesker, Vi gør gerne forskel, hvis resultatet gavner fællesskabet Særlige talenter søger særlige udfordringer. Mangler du opbakning til et forskningsprojekt, har vi måske midlerne. TrygFonden giver i år 500 millioner kroner til projekter, der øger sundheden, sikkerheden og trivslen i Danmark. Næste ansøgnin 14 Overvægt skal forebygges Vi bør være langt mere offensive i forebyggelsen af fedmeepidemien i Danmark, mener en ekspert. For når de mange kilo først sidder på sidebenene, er de rigtig svære at komme af med igen. Af Lotte Frandsen redaktionenraskmagasin Professor Bjørn Richelsen fra Aarhus Unive 15 Når man udvikler overvægt, er det ofte på grund af bare en lille ubalance hver dag. Man spiser lidt for meget, og det mønster bliver gentaget over mange år. Det er ikke påfaldende mængder, man spiser for meget, men hvis man tager to kilo på om året, bliver det til tyve kilo på ti år, siger Bjørn 16 Man skal arbejde med samfundets holdning til dem, der lider af fedme. De kan ikke bare tage sig sammen, så havde de jo gjort det for længe siden, mener professor Bjørn Richelsen. Foto: Scandinavian Stock Photo. I 2005 blev cirka 500 opereret, og i 2010 var antallet oppe på 4.000. Operationerne ko ER DIT BMI OVER 30? En operation kan hjælpe dig til varigt vægttab KOM TIL INFORMATIONSMØDE Mød Dag Arvidsson og hans medarbejdere til åbent hus. Her kan du bl.a. få at vide, hvilken operation der er bedst for dig, hvordan den forløber, og hvad den koster. Du kan også høre mere om vores 3-årige opfø 18 Overvægtige børn lider af fedtlever Ny dansk forskning viser, at fedtlever er en hyppig sygdom hos svært overvægtige børn. Taber børnene sig ikke, risikerer de på sigt at få skrumpelever og andre alvorlige komplikationer. Af Rasmus Barud Thomsen redaktionenraskmagasin Normalt er fedtlever en sy 19 Ulla Astman, der er formand for sundhedsud- valget i Danske Regioner, henviser til, at de praktise- rende læger ved børneun- dersøgelserne skal bruge muligheden for at gå ind og få sat en indsats i gang over for det stadigt sti- gende antal børn og unge, der er overvægtige. Fedtlever ikke er den 20 Ny forskning viser vejen til varigt vægttab Når slankekuren er slut, oplever mange, at kiloene kommer hurtigt tilbage. Men nu dokumenterer dansk forskning, at vejen til at holde vægttabet er en kost med mange proteiner og færre hurtige kulhydrater. Af Rasmus Barud Thomsen redaktionenraskmagasin 21 fødevarer bestående af langsomt optagelige kulhydrater, der giver en stabil påvirkning af kroppens blodsukkerniveau, som eksem- pelvis grove grøntsager, brune ris og groft fiberrigt brød. For- søgspersonerne på denne kost holdt ikke alene vægten, de tabte sig yderligere i gennemsnit 400 gram genn 22 Det britiske samfund segner under overvægten Usund levevis, for lidt motion og for mange pints har i længere tid fået den voksne britiske befolkning til at vokse drastisk. I disse år eksploderer også en regulær sukkerbombe under den unge del af befolkningen, for med let og billig adgang til chips 23 Foto: MEND. Foto: MEND. Den britiske organisation MEND står sammen med eksperter fra Great Ormond Street Børnehospital i London bag programmer målrettet børn i belastede områder. Børnene lærer om kost og motion og har mulighed for at dyrke idræt næsten gratis i forlæn- gelse af fedmeforebyggelsen 24 Find din BMI Din højde i meter gange din højde i meter. Divider tallet op i din vægt i kilo Ligger tallet mellem 18.5 og 25 er du normalvægtig. Er tallet over 25, er du overvægtig, og er det over 40, er der tale om alvorlig og helbredstruende overvægt. Et voksende problem Det er sportskoordinato Nærmest himmelsk til dig der vil nyde livet Velvære, afslapning og støtte - alt sammen i en stol 5.999,- 6.999,- 14.999,- Tilbud Tilbud Specialtilbud Senior 9950/G motordrevet lænestol med løftefunktion. Monteret med microfiber SPeCiAlTilbud Kr. 5.999,- stå op hjælpefunktion Senior 9950/G motord 26 Nyt fra forskningens verden Af Charlotte Søllner Hernø cshraskmagasinet.dk Kilde: www.sahlgrenska.gu.se Kilde: www.sst.dk Til dig, der spiser sundt og lækkert Til dig, der spiser sundt og lækkert Bare spis mad med power Nemme opskrifter med råvarer med høj næringsværdi og uden for mange af de 27 Millioner til indsats mod spiseforstyrrelser De mennesker, der lider af en spiseforstyrrelse, og deres pårørende får nu en massiv håndsrækning i kampen mod lidelsen. Socialminister Benedikte Kiær støtter, som følge af satspuljeaftalen for 2011, fire projekter med i alt 10 millioner kroner. Projek 28 Fedmeoperation førte til vægttab på 40 kilo Helle Kanstrup er en af de efterhånden mange patienter, der har gennemgået en såkaldt fedmeoperation. I Helles tilfælde skete det for 9 måneder siden. Hun har siden oplevet et betydeligt vægttab, at hendes diabetes er forsvundet og at hun har kunnet skæ 29 Jeg så først og fremmest en chance for at slippe af med dia- betes og tabe mig. Det var ikke godt for min ryg at slæbe rundt på de mange ekstra kilo. Inden operationen var jeg til en samtale, hvor lægen fortalte mig om bivirkninger. Der kan for eksempel være madvarer, man ikke så godt kan spise b 30 Mænd får også skøre knogler Knogleskørhed hos mænd er et overset problem. De fleste tænker på osteoporose som en kvindesygdom, men hver femte person med sygdommen er en mand. Af Lotte Frandsen redaktionenraskmagasin Pinlig sygdom Ifølge Bente Langdahl er der i store dele af befolkningen en mege 31 De patienter, der kommer på skadestuen med brud på under- armen, skulderen eller et ben, får behandling med gips, eventuelt en operation og ergoterapi. Men det er et fåtal, der får under- søgt, om deres brud kan skyldes osteoporose. Hun slår til lyd for, at alle over 45 år og alle, der brækker en 32 er det netop vigtigt at være opmærksom på den halvdel, man selv har indflydelse på. Man kan selvfølgelig ikke ændre de gener, man har fået, men man kan sørge for at leve sundt og være i god form. Hvis man har gode muskler, falder man ikke så let, og man falder heller ikke så tungt. Badminton, dan 33 Nyt fra forskningens verden Af Charlotte Søllner Hernø cshraskmagasinet.dk Healingsmassage Grundkursus 21. - 25. april (påsken) eller 18. - 22. maj (pinsen) Du lærer den grundlæggende healingsmassage, så du efter kurset kan give en god afspændende massage til familie og venner. Og får en større 34 Ny medicin mod blodpropper kan redde danske hjerteliv Hvert år rammes ca. 10.500 danskere af en blodprop i hjertet, hvilket ifølge Hjerteforeningen er en af de hyppigste dødsårsager for både mænd og kvinder i Danmark. En ny blodfortyndende medicin, som netop er netop kommet til Danmark, kan redde 35 man tidligere har set. For det tredje er medicinen reversibel, hvilket gør, at hvis man stopper med lægemidlet, så er blodpladerne ikke længere inhiberede. Blodpladerne forbliver neutrale Blodpladerne (trombocytterne), som dannes i knoglemarven, flyder under normale omstændigheder bare rundt i bl 36 I gode hænder Flere firmaer i Danmark har specialiseret sig i serviceydelser til børn, unge og voksne med fysiske og psykiske funktionsnedsættelser. Et af dem er Activ HandiService, som lægger meget vægt på, at arbejde med hjertet. Sammensætningen af teams sker ud fra faglige kvalifikationer, men 37 Ifølge Serviceloven skal kommunerne tilbyde borgerstyret personlig assistance til borgere med omfattende funktionsnedsættelser, så man kan fastholde et selvstændigt og godt liv og fx blive ledsaget udenfor hjemmet. være arbejdsgiver for hjælperne, er det en forudsætning for at kunne modtage BPA, 38 Nyt på disken Af Charlotte Søllner Hernø cshraskmagasinet.dk Stort gennembrud hvad angår linseoperationer Øjenlæge Michael Kjær Hansen driver Øjenklinikken Skt. Clemens midt i Århus og er en af landets mest erfarne øjenkirurger med mere end 14.000 øjenoperationer bag sig. Michael Kjær Hansen er 39 Bling bling til bisserne tandretning til voksne med usynlig guldbøjle Mange voksne er kede af deres tænder. Måske netop derfor bliver det mere og mere almindeligt, at folk vælger at få rettet tænder. For et flot smil udstråler sundhed og selvtillid. Men de færreste har et perfekt tandsæt fra nat 40 Tvillinger bidrager med ny viden om livsstilssygdomme Et omfattende forskningsprojekt med tvillinger skal afdække, om man bliver tyk af at arbejde om natten, om man lettere udvikler sukkersyge, hvis man sover for lidt, eller om passiv rygning betyder noget for blodtrykket. Forskerne fra Syddansk 41 og Københavns Kommunehospital, men det kan være besværligt for den enkelte at komme af sted, så for at opnå en høj delta- gelse, har holdet bag undersøgelserne besluttet sig for at tage ud til deltagerne i stedet. Derfor har Syddansk Universitet købt en autocamper, så de kan parkere ved tvillinge 42 Rygning dræber en million indere om året Rygning har længe været en dræber i den vestlige verden, men i dag ses de fleste tobaksrelaterede dødsfald i udviklingslandene. Alene i Indien dør en million mennesker om året på grund af cigaretter og hjemmerullede bidis, og det tal tager ikke engang højd 43 med det samme. De fleste mænd prote- sterer højlydt, når han spørger dem, om de ryger, men selv om tobakstygningen ikke er helt så skadelig som cigaretter, så får de alligevel et alvorsord med på vejen. Mange af mændene vil ikke være ved, at de bruger tobak. Men lige så snart de åbner munden, kan 44 millioner indbyggere nemlig henvist til et liv i slummen eller et af de mange andre fattige kvarterer, der skyder op langs vejene som her i Trombay. Film som Slumdog Millionaire gjorde dem berømte, men livet i dem er alt andet end drømmen om Bollywood. Det ved lægerne fra Cancer Patients Aid Asso 45 Når det delvise hårtab er permanent Patienter i kemobehandling mister ofte deres hår, mens behandlingen pågår. Når behandlingen er overstået begynder nyt hår som regel at vokse ud igen. Patienter, der undergår strålebehandling og som eventuelt delvist mister håret, er ikke lige så heldige. Ofte k 46 Nyt om helse Af Charlotte Søllner Hernø cshraskmagasinet.dk Vegetarkost hjælper med at holde kroppen fri for toksiner Et forskerhold i Korea bad deltagerne i et forsøg om at bo på et buddhistisk tempel i fem dage, hvor de kun spiste vegetarisk mad. Forskerne analyserede urinprøver før og efter 47 Vi mangler ord, når vi taler med mennesker i sorg Der er meget få tabuer tilbage, selv døden er knapt nok tabu mere. Men det er sorgen. Vi ved sjældent, hvad vi skal sige, når vi møder en voldsom følelse af dyb sorg og afmagt hos andre. Mange vil ubevidst også helst være fri for at beskæftige sig 48 om sorgens varighed. Udsagn, jeg er blevet mødt med, er fx: Er der egentlig ikke gået to år nu, siden din tvilling døde? Nu er der da gået to år. Har du det så ikke bedre? Med små ord betones varigheden. Det er velmente spørgsmål, men de rummer en vur- dering og bestemt ikke en åbning mod den sør 49 Vi er ikke kontekstløse. Vi kan ikke fjerne fortiden og dens påvirkning af os. Der er ikke nogen modsætning i at søge tilbage og at komme videre, som det hedder. Man kan sagtens bruge fortiden som lindring, uden at det nødvendigvis bliver en flugt eller en binding. Det forventes, at vi hurtigt ko 50 Gå på restaurant og bliv helbredt Hvad har restaurant med RASK at gøre? Ja, det kan der spindes mange ender over. Vi nøjes med et par stykker. Men man sku ha offentligt medicintilskud til at gå på restaurant. Af Eva Nystad redaktionenraskmagasin Det kan enhver komme og sige. Og måske er det rig NYHED ER DU EN AF DE MANGE DER FÅR FISKEOPSTØD? Med Pikasol Anti-Opstød kan du endelig få en fiskeolie, der med dokumenteret effekt vedligeholder et sundt hjerte, og med 100 garanti ikke giver dig fiskeopstød. Vi garanterer fuld effekt eller pengene tilbage. Læs mere på pikasol.dk -lig hilsen BPA ordninger Activ HandiService - din total leverandør Ring nu på 70 22 33 03 Hos Activ HandiService er det altid dig og dine behov der er i centrum. Du har total frihed under medbestemmelse. Activ HandiService tilbyder fuld gennemsigtighed, ved at du selv godkender alle hjælpetimer via vores nyudv